De filmpjes van Boris en Binti helpen kleuters om te beginnen babbelen.

• De taal is rijk aan nuttige woorden.
• Kleuters krijgen genoeg tijd om de woorden te horen en te leren.
• De wereld van Boris en Binti is gemakkelijk te herkennen.
…

Briefje dat je kan inschakelen en aanpassen voor OKAN-leerlingen wanneer ze geen school hebben omwille van vb. een pedagogische studiedag.

In het strookje wordt gebruik gemaakt van pictogrammen en verschillende talen. 

Met het educatief pakket rond Walk with Amal en de bijhorende handleiding voor leerkrachten kan je aan de slag rond de komst van Amal.
In oktober verschijnt Kleine Amal - een reuzenpop die een Syrisch vluchtelingenmeisje verpersoonlijkt - in …

Een set zelfgemaakte, zeer eenvoudige tekeningen voor een aantal klasinstructies, zoals 'Lees', 'Luister', 'Ga zitten', 'Open je boek' enz.

In eerste instantie gericht op de Arabische les, waardoor sommige tekeningen Arabische tekst bevatten, maar …

Ontdek meer dan 1000 prenten met de beschrijving ervan in twee talen.
De afbeeldingen zijn gesorteerd per thema (lichaam, school, kleuren, huis, ...) en je kan zelf uit 90 talen kiezen. Enkele voorbeelden:

• Nederlands - Arabisch,
• Pools - Engels, …

Elk kind geniet ervan om voorgelezen te worden. Voorgelezen worden draagt bij aan de taalontwikkeling, de woordenschat, de sociaal-emotionele ontwikkeling, het concentratievermogen, de leesvaardigheid en het prikkelt de fantasie van …

Nik-nak meertalige kinderboekjes heeft een YouTube-kanaal met eigen luisterverhalen in het Nederlands en in andere talen. 

Modelbrieven voor ouders over uitbreiding heropstart lessen op school n.a.v. versoepelingen coronarichtlijnen. Beschikbaar in Arabisch, Bulgaars, Farsi, Frans, Engels, Hebreeuws, Nederlands, Pashtoe, Pools, Roemeens, Russisch, Spaans, Turks.

Pesten op school samen de wereld uit helpen? Deze video vertelt wat je als ouder kan doen, als je kind vertelt dat het gepest wordt.

Engelse versie - Franse versie - Arabische versie 

Hoe weet je of een kind luizen heeft? Gebruik de natkamtest. De luizen nadien uitroeien, doe je in 8 simpele stappen.

Je kind gaat naar een Nederlandstalige school. Moet je voortaan thuis Nederlands praten met je kind? Of hoe zorg je ervoor dat het snel mee is met de schooltaal? In het filmpje krijg je drie tips om je kind goed te begeleiden.

Engelse vertaling - …

Voorlezen is een cadeautje voor je luisteraars. Iedereen kan het, in zijn eigen stijl. Reserveer daarom een dagelijks voorleeskwartier voor het slapen gaan, ook voor tieners. Of lees voor in de klas. Deze drie bladwijzers gidsen je naar een …