Gevisualiseerde vertaalplaten in volgende talen:

👉 Oekraïens
👉 Russisch
👉 Arabisch
👉 Frans
👉 Portugees
👉 Perzisch
👉 Turks
👉 Roemeens

Bij sommige platen wordt ook de fonetische schrijfwijze toegevoegd bij de woorden. Aan de …

Werkbundels voor het aanbrengen van de belangrijkste schooltaalwoorden voor anderstalige nieuwkomers. 

Op dit overzicht vind je enkele belangrijke vragen die NT2-leerlingen kunnen stellen in het Nederlands. De vragen zijn visueel gemaakt door middel van een tekstballon en een bijgevoegde tekening.

Dit is een alfabetisch overzicht van alle werkwoorden met klankveranderingen in de verleden tijd. Ook het voltooid deelwoord staat er telkens bij vermeld.

Een onthoudkaart of referentiekaart voor OKAN-leerlingen of NT2-cursisten over de signaalwoorden.

Woordenschatbladen met werkwoorden rond koken/bakken en namen van groenten, fruit en noten.

Een hiërarchische boom om de ordening van onze grammatica aan te tonen: eerst gaat het over letters, dan woorden, dan zinnen en dan teksten (lettergrepen en zinsdelen worden hier buiten beschouwing gelaten, want is voor een lager niveau). Er …

Dit is een poster met de voornaamste vraagwoorden, telkens met een tekeningetje erbij.

• Vragende voornaamwoorden: wie, wat, welk, wat voor (wiens heb ik weggelaten)
• Bijwoorden die we als vraagwoord gebruiken: wanneer, waarom, waar, hoe, waarmee en …

In het Nederlands gebruiken we staan, liggen, zitten en hangen om de positie van een object aan te geven (in veel andere talen gebruikt men daar slechts één werkwoord voor). Om het voor mijn leerlingen visueel te maken, heb ik deze …

Zinsbouw in het Nederlands is best complexe materie voor anderstalige nieuwkomers. Ik gebruik in mijn onthaalklas bordkaarten om de zinsstructuur visueel te maken tijdens instructiemomenten en diverse opdrachten. Diezelfde kaarten worden in mijn …

Met het educatief pakket rond Walk with Amal en de bijhorende handleiding voor leerkrachten kan je aan de slag rond de komst van Amal.
In oktober verschijnt Kleine Amal - een reuzenpop die een Syrisch vluchtelingenmeisje verpersoonlijkt - in …

Bureau NVT maakte leerlijnen op maat en een portfolio voor Nederlands en Duits als Buurtaal. Daarnaast ontwikkelden we online en offline werkvormen, een handleiding, praatplaten en woordkaarten. Deze zijn gratis downloadbaar op onze website.