Gevisualiseerde vertaalplaten in volgende talen:

👉 Oekraïens
👉 Russisch
👉 Arabisch
👉 Frans
👉 Portugees
👉 Perzisch
👉 Turks
👉 Roemeens

Bij sommige platen wordt ook de fonetische schrijfwijze toegevoegd bij de woorden. Aan de …

Werkbundels voor het aanbrengen van de belangrijkste schooltaalwoorden voor anderstalige nieuwkomers. 

Deze werkbundel start met een korte oefening op lange en korte klanken. Daarna volgt er een korte uitleg over verdubbelen met enkele oefeningen. Vervolgens is er een korte uitleg over verenkelen met enkele oefeningen. Als laatste krijgen de …

Onthaalklassen door kinderogen
Omdat ze meer bewustwording willen in het onderwijs over wie de leerlingen in de onthaalklassen zijn, startten deze studenten Alison, Elise, Jolien en Lieselotte van KU Leuven  een polaroidproject. De foto’s op …

Met dit materiaal maak je zelf snel een kletspotje: afdrukken, in stroken knippen, in een potje doen en spelen maar.

Oefeningen om het verschil tussen u en uu te oefenen.

Het bevat:

• lezen van woorden en zinnen,
• letterherkenning,
• luisteren en 'u' en 'uu' herkennen,
• schrijven van de letters, woorden en zinnen,
• woordenschat,
• dictee.

Werkbundel voor anderstalige nieuwkomers waarbij ze pictogrammen moeten uitknippen en bij het juiste woord kleven.

Werkbladen om leerlingen/cursisten te laten oefenen op preposities, adjectieven, kleuren en prijzen.

Dit praktische boekje met pictogrammen kan bijdragen aan een vlottere communicatie tussen Oekraïens- en Nederlandstaligen.

Dit is een alfabetisch overzicht van alle werkwoorden met klankveranderingen in de verleden tijd. Ook het voltooid deelwoord staat er telkens bij vermeld.

Deze onlinetoepassing zorgt voor een directe vertaling van je gesprek van het Nederlands naar Oekraïens en/of omgekeerd. Spreek de tekst in en je kan de vertaling zowel beluisteren als lezen.

Op dit overzicht vind je enkele belangrijke vragen die NT2-leerlingen kunnen stellen in het Nederlands. De vragen zijn visueel gemaakt door middel van een tekstballon en een bijgevoegde tekening.