Gevisualiseerde vertaalplaten in volgende talen:

• Oekraïens
• Russisch,
• Arabisch,
• Frans,
• Portugees,
• Perzisch,
• Turks,
• Roemeens.

Bij sommige platen wordt ook de fonetische schrijfwijze toegevoegd bij de woorden. Aan de hand van …

De site verzamelt audiovertalingen van prentenboeken in alle talen. Door deze luisterverhalen krijgen de kinderen, die moeite hebben met taal, extra aandacht. Met de verhalen ontdekken ze hoe leuk taal en lezen kan zijn en krijgen ouders …

Op de site kunnen je leerlingen gratis nieuwe talen ontdekken en inoefenen. Via leuke, interactieve oefeningen maken ze kennis met verschillende wereldtalen.

Op deze website vind je heel wat online escaperooms.

Er zijn o.a. escaperooms rond volgende onderwerpen:

• aardbevingen,
• hoe werkt het oor,
• hoe werkt het oog,
• energie en brandstoffen,
• vast in Moskou,
• op de luchtvan van Schiphol,
…

Een overzicht van romans in verschillende talen. Je vindt hier titels van boeken in volgende talen:

• Frans,
• Engels,
• Duits,
• Spaans,
• Russisch,
• Italiaans,
• Turks.

De lijst werd opgesteld door de taaldocenten van de Vakgroep Vertalen, …

Website waarop vragen geprojecteerd worden voor een spreekoefening of onderwerpen om over te dicussiëren. Bovenaan kan je verschillende categorieën aanklikken. Ideaal voor bijvoorbeeld een conversatieklas. 

De tool is o.a. beschikbaar …

Deze lestip beschrijft hoe het Russisch boek Рабочая азбука (= Rabotsjaja azboeka) van Joseph Brodsky en Igor Olejnikov kan worden ingezet in de klas. Het document bevat praktische en creatieve verwerkingsmogelijkheden en …

Dit document is een Google Spreadsheet waarin je woordenlijsten aanmaakt die automatisch vertaald worden in het:

• Oekraïens,
• Russisch,
• Engels.

Met een hyperlink zoek je meteen passende afbeeldingen bij het te vertalen woord via een …

Hoe dans je de Russische zitdans?
in deze video wordt het stap voor stap uitgelegd.

Op deze website vind je de Berenjacht-affiche in heel wat talen. Oorspronkelijk werden de affiches gemaakt om mensen die het Nederlands nog niet of weinig machtig zijn te informeren over de berenjacht en de coronamaatregelen, maar je kan de …

Dit pakket is de geactualiseerde versie van de les: Mijn verblijfssituatie uit de Climodiek.  

Dit pakket bevat oefeningen over mobiliteit uit de Climodiek. Het bevat oefeningen over zowel openbaar vervoer als autorijden.

• Een traject met het openbaar vervoer en het meest geschikte ticket uitzoeken.
• De verschillende stappen uitzoeken om een …