-
Schooltaalwoorden: Woordenlijst
In deze woordenlijst komen veel voorkomende begrippen in toets- en examenvragen voor met uitleg in het Nederlands, Engels en Turks.
Downloadbaar lesmateriaal (13)Leerkracht -
Basiswoordenschat Nederlands/Turks: Hulpkaart
Hulpkaart met basiszinnen Nederlands - Turks voor anderstalige nieuwkomers.
Downloadbaar lesmateriaal (8)Leerkracht -
Analoog kloklezen: Hulpkaart in het Bulgaars en Turks
Een klok voor anderstalige nieuwkomers waarop staat hoe je de analoge klok moet aflezen. Er staat telkens een voorbeeld bij in het Nederlands en de vertaling in het Bulgaars/Turks.
Dit zou de anderstalige leerlingen kunnen helpen om de lessen rond de …
Downloadbaar lesmateriaal (3)Leerkracht -
Hoe heet jij?: Leervideo in het Turks
Video waarin wordt uitgelegd hoe je jezelf kort voorstelt in het Nederlands. Bij elke zin krijg je de Turkse vertaling.
VideoLeerkracht -
Berenboek: Talensensibilisering voor kleuters
Ik zag twee beren is een prentenboek met toegankelijke kunstwerken en een tekst in drie talen: het Nederlands, het Frans en het Turks. Door de kunstwerken en de verhalen worden de kinderen uitgedaagd om te verwoorden wat ze zien en voelen bij …
Downloadbaar lesmateriaal -
digitaler-stuhlkreis.de
Website waarop vragen geprojecteerd worden voor een spreekoefening of onderwerpen om over te dicussiëren. Bovenaan kan je verschillende categorieën aanklikken. Ideaal voor bijvoorbeeld een conversatieklas.
De tool is o.a. beschikbaar …
WebsiteLeerkracht -
Talen leren met Emma: App
Via deze app kunnen kinderen spelenderwijs acht verschillende talen leren: Nederlands, Engels, Frans, Duits, Spaans, Pools, Turks en Esperanto. Ze kunnen zelfstandig hun woordenschat thematisch vergroten. Begeleiders nemen met de app toetsen af om …
App of software -
Turks stap voor stap: Leerboek met oefeningen
Dit handboek is bedoeld voor Nederlandstalige volwassenen die op een eenvoudige manier de Turkse taal willen leren. De vier basisvaardigheden komen aan bod: spreken, luisteren, schrijven en lezen. De methode besteedt naast de taal ook …
ArtikelICT-coördinator -
Lingu@com e-learning modules
In het kader van een Europees talenproject van het Centrum voor Toegepaste Linguïstiek (UHasselt) ontwikkelde een Europees consortium van 5 landen 9 e-learning modules voor het Frans, het Nederlands en minder gekozen talen zoals het Roemeens, …
WebsiteAnder -
Dersekranda: Interactieve oefeningen in het Turks
Op deze Turkstalige website vind je tientallen oefeningen en educatieve games die je kan gebruiken in de klas. Je vindt er interactieve oefeningen voor lezen, wiskunde
Dit zijn allemaal mini-games gemaakt met de open source javascript code …
WebsiteLeerkracht, ICT-coördinator -
1woord1zin: Website Nederlands voor Turkstaligen
Website (in opbouw) voor Turkstaligen die Nederlands willen leren, met vertaling in het Turks en Engels.
WebsiteLeerkracht -
Üç arkadaş, Drie vrienden, Three friends: Transtalig kinderboek
Geïllustreerd transtalig kinderboek (met luisterversie) voor meertalige kinderen (Turks-Nederlands en Engels-Nederlands).
Ali, Eylül en Daniël vertellen elkaar met levendige fantasie acht verhalen uit de Nederlandse, Turkse en Vlaamse …
Fysiek materiaal