-
BABADADA: Beeldwoordenboek in verschillende talen
Ontdek meer dan 1000 prenten met de beschrijving ervan in twee talen.
De afbeeldingen zijn gesorteerd per thema (lichaam, school, kleuren, huis, ...) en je kan zelf uit 90 talen kiezen. Enkele voorbeelden:- Nederlands - Arabisch,
- Pools - Engels, …
Website (67)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Ieder talent telt
Met Ieder talent telt willen we werkzoekenden met migratieachtergrond warm maken voor een job in de sociale sector. Op de site vind je een 13-tal beroepenfiches, met telkens vertalingen in het Frans, Arabisch, Turks, Russisch en Engels. Daarnaast kan …
Website -
Betasymbols: Zoekmachine voor pictogrammen
Op deze site kan je gratis meer dan 2500 prenten downloaden voor gebruik thuis of in de klas. Je kan zoeken op trefwoord of alfabetisch.
Daarnaast vind je op de site nog tal van oefeningen.
Website (13)Leerkracht -
Eudu: Zichtbaar Nederlands
Website om Nederlands te leren, je vindt er informatie over:
- uitspraak,
- visuele grammatica,
- zinsbouw,
- werkwoorden,
- ...
De grammatica wordt uitgelegd a.d.h.v. afbeeldingen en cartoons. Vervolgens worden de regels eenvoudig uitgelegd en …
Website (9)Leerkracht -
Elodil: Enseigner en milieu pluriethnique et plurilingue
Website van de Universiteit van Montreal. Elodil: Enseigner en milieu pluriethnique et plurilingue. De Franstalige website bevat veel informatie over hoe les te geven aan leerlingen van diverse origine en met andere moedertalen.
Je vindt er …
WebsiteSchool/onderwijs -
Wallangues: Oefensite Nederlands
Franstalige website met oefeningen voor wie Nederlands als vreemde taal, Engels, Frans of Duits wil leren. De website is bestemd voor wie in Wallonië woont en kan dus nuttig zijn voor de leerlingen die in Wallonië wonen, maar in …
WebsiteLeerkracht -
Inclusie: Animatiefilm
Dit filmpje Quatre petits coins de rien du tout kan gebruikt worden om even stil te staan bij de inclusiegedachte en om na te denken over diversiteit, maar evengoed als inspiratie voor een knutselles of als voorbeeld van een stopmotionfilm.
…Video (11)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Eerste hulp bij meertaligheid: Drie tips voor ouders
Je kind gaat naar een Nederlandstalige school. Moet je voortaan thuis Nederlands praten met je kind? Of hoe zorg je ervoor dat het snel mee is met de schooltaal? In het filmpje krijg je drie tips om je kind goed te begeleiden.
Engelse vertaling - …
Video (3) -
IATE: Veeltalige databank van de EU
InterActive Terminology for Europe (IATE) is een vertaalsite van alle officiële talen van de EU. Je kan de bron- en doeltaal kiezen en het (sub)domein waarmee je vraag verband houdt. Ook het betrouwbaarheidsniveau van de vertaling wordt …
WebsiteLeerkracht -
Pictogrammen in meerdere talen
De site is een initiatief van het onderwijsopbouwwerk van de stad Antwerpen. Doel is de communicatie met anderstalige ouders te vergemakkelijken.
Via Pictogrammen krijg je een alfabetisch overzicht van alle pictogrammen met het Nederlandse …
Website (23)Leerkracht -
Bednet: Leeromgeving voor langdurig zieke kinderen
Deze website werd opgezet om het schoolprobleem van langdurig zieke kinderen op te lossen. Het is een virtuele leeromgeving die ervoor zorgt dat chronisch zieke kinderen vanop afstand (thuis of in de ziekenhuisschool) naar school kunnen blijven …
WebsiteAdministratief personeel -
Tenz: Leefsleutels
Tenz biedt individuele en teamgerichte opleidingen aan i.v.m. welbevinden, leerlingbegeleiding, leren leren, skills ontwikkelen...
Tenz organiseert ook vormingen en trainingen i.v.m. Leefsleutels voor leerkrachten zodat ze beter voorbereid zijn om …
Website (7)Administratief personeel