-
Les blagues de Toto
Frans leren via mopjes... veel leuker kan het toch niet? Via deze link kom je op de playlist van het Youtube kanaal van Toto. Je vindt er een heleboel korte mopjes over verschillende onderwerpen. Ze gebruiken eenvoudige taal en door de filmpjes …
Website (28)Leerkracht, ICT-coördinator -
Vertaalmachines en hoe in te zetten in MVT
Via dit online gedeelde en bewerkbare document verzamelen we en reiken we werkvormen, tips en voorbeelden aan rond het gebruik van vertaalmachines zoals Google Translate en DeepL in de klas, zodat je voor je eigen doelgroep iets in elkaar kan …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht, Ander -
Tour de France: Animatiefilm Karambolage
Op de site van ARTE kan je verschillende Karambolages zien. Op regelmatige basis zijn er nieuwe geanimeerde video's te zien over actuele thema's, beschikbaar in verschillende talen.
In deze bijdrage kan je de link terugvinden naar het …
Website (3)Pedagogisch begeleider, Ander -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht -
Asielzoekmachine: Webdocumentaire
In deze webdocumentaire maken de leerlingen kennis met de wereld van de asielzoeker. De tocht, de aankomst, de procedure, toekenning/afwijzing, het verblijf, uitgeprocedeerd zijn, het vertrek.
Heel wat begrippen worden uitgelegd zoals asielzoeker, …
Website (3)Leerkracht, Ander -
Webtools voor taalonderwijs
Presentatie bij Webtools voor taalonderwijs, middagsessie op de KConferentie van 15 jaar KlasCement op 18 oktober 2013 in Brussel.
Downloadbaar lesmateriaalPedagogisch begeleider, Ander -
IATE: Veeltalige databank van de EU
InterActive Terminology for Europe (IATE) is een vertaalsite van alle officiële talen van de EU. Je kan de bron- en doeltaal kiezen en het (sub)domein waarmee je vraag verband houdt. Ook het betrouwbaarheidsniveau van de vertaling wordt …
WebsiteLeerkracht -
Lingvo.info: Talen in de EU
Interactieve webstek gefinancierd door de Europese Commissie met tal van inlichtingen over de EU-talen en ondersteuning van meertaligheid op het internet.
Lingvo.info is beschikbaar in ± twintig talen met:
- grammaticale, lexicale en …
Website (3)Andere functie