-
Walk with Amal: Educatief pakket en handleiding
Met het educatief pakket rond Walk with Amal en de bijhorende handleiding voor leerkrachten kan je aan de slag rond de komst van Amal.
In oktober verschijnt Kleine Amal - een reuzenpop die een Syrisch vluchtelingenmeisje verpersoonlijkt - in …Downloadbaar lesmateriaal (62)Organisatie, firma, vzw -
Ver-taal: Oefeningen voor anderstaligen
Op deze website kan je zelf een nieuwe taal inoefenen. Je vindt er uitleg en oefeningen over:
- woordenschat,
- grammatica,
- luisteroefeningen,
- ...
Naast de oefeningen om Nederlands te leren, vind je er ook modules voor:
- Spaans, …
Website (48)School/onderwijs -
Reverso: Vertaalsite
Online vertaalprogramma waarmee je tekst en volledige bestanden kan vertalen in meer dan vijftien talen. Onder andere: Nederlands, Engels, Duits, Russisch, Oekraïens ...
App of softwareLeerkracht -
Mouse Tooltip Translator: Voorbeeld
In deze video zie je de werking van Mouse Tooltip Translator, een gratis extensie voor Microsoft Edge. Duid met de muisaanwijzer even een zin aan en je hoort die uitspreken door een uitstekende computerstem: Frans, Engels, Duits ... én …
VideoAndere functie -
Ttsreader: Text-to-speech
Op deze site kan je een geschreven tekstje ingeven om de uitgesproken versie ervan te beluisteren.
App of software (3)Leerkracht -
Spellboy: Online corrigeertool
Op de site Spellboy kan je een tekst ingeven en laten corrigeren. Opgelet: deze tool corrigeert enkel de spelling. Door links onderaan bij taal op het vlaggetje te klikken, kan je de taal van de te corrigeren tekst ook wijzigen. Voor Engels is er …
App of softwareLeerkracht -
Swap-Swap: Taaluitwisselingen
Swap-Swap is een nieuwe dienst voor taaluitwisselingen tussen jongeren uit Franstalige en Nederlandstalige gezinnen. Swap-Swap wil jongeren enthousiast maken over de andere landstaal en hun kijk op de wereld verbreden. Via swap-swap regel je jouw …
WebsiteAndere functie -
Interactieve oefeningen en schema's
Twee sites: de ene bevat interactieve oefeningen op verschillende grammaticale onderdelen uit de Franse taal en een selectie oefeningen op vocabulaire.
Op de tweede staan downloadbare grammaticale schema's.
Deze site bevat ook een cursus …
Website (5)Andere functie -
YouGlish: Uitspraak vreemde talen oefenen
YouGlish kan je helpen bij de uitspraak van anderstalige woorden. Je tikt het woord waarvan je de uitspraak wil kennen in en de zoekrobot toont je fragmenten waarin dit woord in een context door een native speaker wordt uitgesproken. De site …
App of softwareAnder -
Forvo: Uitspraak door native speakers
Wie twijfelt over de uitspraak van een woord, kan hier naar de uitspraak luisteren.
De audiofragmenten zijn door native speakers ingesproken. Op een kaart kun je de herkomst van de spreker zien.
Als je je registreert, dan kun je zelf woorden en …
Website (5)Leerkracht -
Duolingo: Spelenderwijs een taal leren
Met deze app kan je je talenkennis opfrissen of spelenderwijs een nieuwe taal onder de knie proberen krijgen. Dit zijn de mogelijkheden:
- Engels,
- Frans,
- Nederlands,
- Spaans,
- Duits,
- Italiaans,
- Deens,
- Iers,
- Portugees,
- Russisch,
- Zweeds, …
App of software (4)Leerkracht -
Wat scheelt er?: Woordenlijst Nederlands - Frans
Lijst met enkele frequente zinnen die in een gesprek over algemene gezondheid en symptomen aan bod komen. De patiënt antwoordt op verschillende manieren op deze vraag. De symptomen worden in het Nederlands en Frans opgesomd.
Downloadbaar lesmateriaal (9)Leerkracht