-
Vertaalplaten voor anderstalige nieuwkomers
Gevisualiseerde vertaalplaten in volgende talen:
- Oekraïens
- Russisch,
- Arabisch,
- Frans,
- Portugees,
- Perzisch,
- Turks,
- Roemeens.
Bij sommige platen wordt ook de fonetische schrijfwijze toegevoegd bij de woorden. Aan de hand van …
Downloadbaar lesmateriaal (179)Leerkracht -
Nederlands-Oekraïense pictogrammen voor studenten en docenten: Boekje
Dit praktische boekje met pictogrammen kan bijdragen aan een vlottere communicatie tussen Oekraïens- en Nederlandstaligen.
Downloadbaar lesmateriaal (18)Leerkracht, Ander -
Meertalig document bij het vlaggensysteem van Sensoa
Bij incidenten of grensoverschrijdend, storend gedrag in de klas, verwijs ik mijn OKAN-leerlingen naar dit document.
We bekijken stapsgewijs het document.
- Is er toestemming was voor het gedrag?
- Is het gedrag vrijwillig (niet geforceerd)? …
Downloadbaar lesmateriaal (4)Leerkracht -
Pryv: Vertaal je gesprek van het Nederlands naar het Oekraïens
Deze onlinetoepassing zorgt voor een directe vertaling van je gesprek van het Nederlands naar Oekraïens en/of omgekeerd. Spreek de tekst in en je kan de vertaling zowel beluisteren als lezen.
App of software (5)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Nettiquette - Explobots
Nettiquette is een samenvoeging van de woorden netwerk en etiquette. Het zijn normen met betrekking tot het gedrag op het internet en alles wat daarbij hoort zoals het gebruik van smartphone, e-mail, sociale media...
In dit document worden 31 van …
Downloadbaar lesmateriaal (47) -
Zoek eenvoudige woorden: Databank
Zoekeenvoudigewoorden.nl is een database met eenvoudige woorden. Woorden die iedereen in Nederland kent en begrijpt.
WebsiteLeerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Veel raar lawaai maken: Lesidee
In deze eerste lesfiche rond vrije collectieve improvisatie vind je een opdeling in verschillende onderdelen:
- De lesfiche is opgebouwd uit een opwarming, een oefening genaamd de volumeknop, een tweede oefening genaamd de loop groove, een derde …
Downloadbaar lesmateriaal -
Riedels en klemtonen
Een selectie communicatieve zinnen voor anderstaligen (te gebruiken als riedels) met een telkens terugkerend ritmisch spraakpatroon.
Downloadbaar lesmateriaal (13)Andere functie -
Criminaliteit
Dit is een les voor NT2-leerlingen met als thema criminaliteit. De les begint met enkele oefeningen op woordenschat. Nadien lezen de leerlingen een krantenartikel (vereenvoudigd) van waaruit ze de theorie over de onvoltooid verleden tijd leren. …
Downloadbaar lesmateriaal (51)School/onderwijs -
Het verhaal van Betty: Verfilming van het Beeldboek
Het verhaal van Betty is de verfilming van het gelijknamige Beeldboek. De Beeldboeken zijn speciaal geschreven voor volwassenen die leren lezen en schrijven in het Nederlands. De teksten zijn eenvoudig en worden ondersteund door foto's.
De verfilming …Video (21)Andere functie -
What's up media: Spelvorm
Dit spel kan gebruikt worden om woordenschat omtrent media op een leuke manier te evalueren.
Downloadbaar lesmateriaal (24)Student (niet lerarenopleiding) -
Mondelinge communicatie: Het telefoongesprek
Hoe stel je je voor aan de telefoon ? Wat zeg je als je niet meteen de juiste persoon aan de lijn hebt ? Hoe sluit je een gesprek af ?
Het antwoord op deze vragen vind je in deze bijdrage die deels gebaseerd is op het hoofdstuk 'het …
Downloadbaar lesmateriaal (101)Leerkracht, Ander