-
Les faux amis: Taalvergelijking
Drie verschillende webpagina's met telkens een overzichtstabel van identieke woorden in verschillende talen (Ne, Fr, Eng, Sp, Dui).
Rubrieken die aanwezig zijn:
- zelfde vorm, verschillende betekenis;
- zelfde betekenis, andere spelling; …
Downloadbaar lesmateriaal (13)Organisatie, firma, vzw -
Herbst: Duits lied
Duits lied Herbst van Julian Philipp David, opdracht in het thema weer en jaargetijden.
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
Technisch woordenboek: Zoek de juiste vertaling voor technische termen
Een technisch woordenboek op de website van de Belgische vereniging voor oppervlaktetechnieken van materialen (VOM).
Met dit woordenboek kan je de vertaling raadplegen van technische termen. Deze vertaler is vooral waardevol voor technici van …
Website (4)Leerkracht -
Duden: Duitse woordenboeken
Het toonaangevend verklarend woordenboek van de Duitse taal. Op de site is er ook een Rechtschreibprüfung te vinden.
WebsiteLeerkracht -
Pons Wörterbuch
Gratis online PONS-woordenboek waarbij je van verschillende talen naar andere talen kan vertalen, ook van het Nederlands naar het Duits.
Er is ook een woordenboek Deutsch als Fremdsprache en een Rechtschreibwörterbuch en je kunt …
WebsiteLeerkracht -
Pieter: Franse, Duitse en Nederlandse chansons
Pieter Van Kerckhoven woont al tal van jaren in Parijs. Hij brengt Franse, Duitse en Nederlandse chansons en waagt zich ook wel aan een Engelstalig of Italiaans nummer.
WebsiteLeerkracht