-
Online vertalen met DeepL
Gebruik DeepL om zinnen of zinsdelen te vertalen in meer dan 20 verschillende talen. Je kan ook volledige documenten in Word-, PowerPoint- of pdf-formaat laten vertalen. De betalende Pro-versie heeft nog iets meer mogelijkheden.
App of software (12)Pedagogisch begeleider, Ander -
Alternative Ways: Alternatieve manieren om een taal te leren
Toolkit voor taaltrainers, die bestaat uit ervaringsgerichte en creatieve informele leerhulpmiddelen, samengebracht in zes Bouwstenen.
De oefeningen zijn vooral bedoeld om het leerplezier te vergroten en te stimuleren en om zelfvertrouwen en …
Website (8)Leerkracht -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht -
ERK Nederlands: Leer het ERK gebruiken
Deze website helpt je om het Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Moderne Vreemde Talen (ERK) beter te leren kennen.
De niveauomschrijvingen in het Europees Referentiekader (ERK) worden niet door iedereen op dezelfde manier …
Website (3)Pedagogisch begeleider, Ander -
Wiktionary of wikiwoordenboek
Wiktionary is een project van Wikimedia (zie ook Wikipedia, Wikisource, Wikibooks, ...) met als een doel een open content woordenboek te creëren. Wiktionary kan zowel als verklarend als vertaalwoordenboek worden gebruikt.
De meest uitgebreide …
Website (3)Leerkracht -
COERLL: Center for Open Educational Resources and Language Learning
The Center for Open Educational Resources & Language Learning (COERLL) is one of 16 National Foreign Language Resource Centers (LRC's) funded by the U.S. Department of Education. The overall mission of these federally-funded centers is to …
WebsitePedagogisch begeleider -
ItalyGuides: Foto's historische monumenten
Deze commerciële site verzorgt hotel- en museumreservering in Italië. Op de site vind je tal van prachtige panoramische foto's van historische monumenten uit de belangrijkste Italiaanse kunststeden. O.a. Venetië, Firenze, Rome... …
WebsiteLeerkracht -
Ikonet: Visueel woordenboek Frans, Engels en Spaans
Visueel woordenboek voor specifieke woordenschat en vaktaal. Kies een domein en klik zo verder, tot je het gezochte voorwerp en bijhorende woordenschat terugvindt.
De woorden kunnen onder de afbeeldingen ook beluisterd worden, door op het …
Website (3)Leerkracht -
Grand dictionnaire terminologique
Dit woordenboek is handig om van het Frans naar het Engels en andersom te vertalen (ook in het Latijn). Deze Canadese site is ook een hulpmiddel om anglicismen te vermijden.
WebsiteSchool/onderwijs -
Elixier: Suchmaschine für Bildungsmedien
Via deze zoekmachine kan je gratis Duitse leermiddelen vinden voor alle vakken.
Er is een vak Deutsch als Zweitsprache en Landeskunde en materialen voor andere vakken kunnen dienst doen als authentieke teksten.
Ook voor …
WebsiteLeerkracht -
Enzyklo: Duitse encyclopedie
Enzyklo is een zoekmachine voor Duitstalige begrippen en definities. De website probeert alle woordenlijsten op het internet samen te brengen om het zoeken naar woorden makkelijk te maken.
Ook beschikbaar in het Engels, Frans en Nederlands.
WebsiteLeerkracht -
Voyages nieuw: Website met lesmateriaal en instaptoetsen - Voyages - nieuw 1
Deze website is ontwikkeld ter ondersteuning van de methode. Docenten en cursisten vinden op deze website extra materiaal, audiomateriaal en oefeningen. Je vindt er eveneens instaptoetsen waarmee je kan bepalen met welk unité je best …
WebsiteLeerkracht