-
Nederlands-Oekraïense pictogrammen voor studenten en docenten: Boekje
Dit praktische boekje met pictogrammen kan bijdragen aan een vlottere communicatie tussen Oekraïens- en Nederlandstaligen.
Downloadbaar lesmateriaal (18)Leerkracht, Ander -
BABADADA: Beeldwoordenboek in verschillende talen
Ontdek meer dan 1000 prenten met de beschrijving ervan in twee talen.
De afbeeldingen zijn gesorteerd per thema (lichaam, school, kleuren, huis, ...) en je kan zelf uit 90 talen kiezen. Enkele voorbeelden:- Nederlands - Arabisch,
- Pools - Engels, …
Website (67)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Storyweaver
StoryWeaver is een open source digitaal platform van de Indiase uitgever Pratham Books waarop iedereen kinderverhalen kan toevoegen, lezen, downloaden, vertalen of aanpassen.
Alle inhoud op StoryWeaver is beschikbaar onder Creative Commons-licenties …Website (4)Leerkracht, Pedagogisch begeleider -
Ieder talent telt
Met Ieder talent telt willen we werkzoekenden met migratieachtergrond warm maken voor een job in de sociale sector. Op de site vind je een 13-tal beroepenfiches, met telkens vertalingen in het Frans, Arabisch, Turks, Russisch en Engels. Daarnaast kan …
Website -
Readlang: Talen leren door te lezen
Op Readlang vind je een verzameling teksten met verschillende niveaus in meer dan 40 verschillende talen.
Je kan ook een webreader installeren waarmee je woorden en zinnen op eender welke website kan vertalen en later met flashcards kan inoefenen.
App of software (7)Andere functie -
Eudu: Zichtbaar Nederlands
Website om Nederlands te leren, je vindt er informatie over:
- uitspraak,
- visuele grammatica,
- zinsbouw,
- werkwoorden,
- ...
De grammatica wordt uitgelegd a.d.h.v. afbeeldingen en cartoons. Vervolgens worden de regels eenvoudig uitgelegd en …
Website (9)Leerkracht -
IATE: Veeltalige databank van de EU
InterActive Terminology for Europe (IATE) is een vertaalsite van alle officiële talen van de EU. Je kan de bron- en doeltaal kiezen en het (sub)domein waarmee je vraag verband houdt. Ook het betrouwbaarheidsniveau van de vertaling wordt …
WebsiteLeerkracht -
VocabOne02: Woordenschat inoefenen
Met dit programma leer je de woordenschat van om het even welke taal. Waarom? Omdat je in het programma om het even welke woordenlijst kan ingeven. Je kunt zelfs de lettertypes die gebruikt worden zodanig vervangen door andere dat ook de karakters …
App of software (4)Ander -
VRT NWS: Ook in andere talen
Op deze versies van VRT NWS kan je artikels lezen en filmpjes bekijken in het Engels, Frans en Duits.
Website (4)Inburgering