-
John Milton: Het paradijs verloren
Op deze website vind je de integrale geannoteerde Nederlandse vertaling die Jules Grandgagnage maakte van John Miltons Paradise Lost (editie 1674 in twaalf books en ca. 10.000 versregels).
Gepubliceerd in 2023 is dit de meest recente vertaling …
WebsiteAndere functie -
Chunk hunter: Collocaties zoeken in tekst
De software Chunk Hunter gaat op zoek naar natuurlijke combinaties of collocaties in om het even welke Engelstalige tekst.
App of softwareAndere functie -
Mouse Tooltip Translator: Voorbeeld
In deze video zie je de werking van Mouse Tooltip Translator, een gratis extensie voor Microsoft Edge. Duid met de muisaanwijzer even een zin aan en je hoort die uitspreken door een uitstekende computerstem: Frans, Engels, Duits ... én …
VideoAndere functie -
Taalextensies voor Edge, Chrome en Firefox
Op deze site vind je gratis taalextensies (apps voor browsers) die leerlingen taalvaardiger maken. De insluitende lezer bijvoorbeeld die in Microsoft Edge teksten voorleest met een natuurlijk klinkende stem in het Nederlands, Frans, Engels, Duits …
Website (5)Andere functie -
This is what inspires me: Schrijfoefening
Dit document is een invulbaar pdf-bestand waarin leerlingen digitaal een schrijfopdracht kunnen maken. Je kan het bestand makkelijk integreren in online lessen.
De template is in het Engels en draagt de ondertitel "This is what inspires me the …
Downloadbaar lesmateriaal (4)Andere functie -
Monotone kleur: Opdrachtfiche
Deze opdrachtfiche legt het effect uit om slechts één kleur in je foto te gebruiken.
Laat de leerlingen allerlei voorwerpen zoeken in één specifieke kleur. Deze moeten ze ordenen en fotograferen.
Downloadbaar lesmateriaal (10)Organisatie, firma, vzw -
Readlang: Talen leren door te lezen
Op Readlang vind je een verzameling teksten met verschillende niveaus in meer dan 40 verschillende talen.
Je kan ook een webreader installeren waarmee je woorden en zinnen op eender welke website kan vertalen en later met flashcards kan inoefenen.
App of software (7)Andere functie -
Afkortingen in het Nederlands: Lijst voor Engelstalige leerlingen
Een document met de meest voorkomende Nederlandse afkortingen, met daarbij de Engelse vertaling.
Downloadbaar lesmateriaal (7)Andere functie -
Your logical fallacy is: Drogredenen ontmaskeren
Een drogreden is een denkfout. Drogredenen zijn in de wereld van gedachten als trucjes of illusies en vaak worden ze heel glad gebruikt door politici en de media om mensen voor de gek te houden.
Deze website is gemaakt om je te helpen slechte logica …
Website (6)Andere functie -
Académie en ligne: Cursussen
Het CNED biedt Franstalige cursussen aan die je gedurende het schooljaar kan volgen, maar ook zomercursussen zijn hier terug te vinden.
Het materiaal is geordend per leeftijdscategorie en vak. De werkblaadjes kan je downloaden en afdrukken.
…WebsiteAndere functie -
CMC Project: Communicatie in meertalige contexten
Het CMC Project is een programma van de Europese Unie met als doelstellingen:
- het bevorderen en in stand houden van de verscheidenheid aan talen in de Unie;
- het verhogen van de kwaliteit van het talenonderwijs en de taalverwerving; …
WebsiteAndere functie -
Ten common misspellings in English
Deze video toont homofonen en woorden met een gelijkaardige uitspraak in het Engels die vaak tot spelfouten leiden:
- which - witch,
- there - they're - their,
- you're - your,
- it's - its,
- accept - except,
- who's - whose,
- to - too - two, …
VideoOrganisatie, firma, vzw