-
Enzyklo: Duitse encyclopedie
Enzyklo is een zoekmachine voor Duitstalige begrippen en definities. De website probeert alle woordenlijsten op het internet samen te brengen om het zoeken naar woorden makkelijk te maken.
Ook beschikbaar in het Engels, Frans en Nederlands.
WebsiteLeerkracht -
VRT NWS: Ook in andere talen
Op deze versies van VRT NWS kan je artikels lezen en filmpjes bekijken in het Engels, Frans en Duits.
Website (4)Inburgering -
Equator: De wereld in je klas
Wil je aan de slag met video's rond wereldburgerschap? Wil jij de stem van het Zuiden versterken en rechtstreeks in je klaslokaal brengen? Hoe zien kinderen uit verschillende continenten dezelfde thema's (gelinkt aan duurzame …
Website -
Ieder talent telt
Met Ieder talent telt willen we werkzoekenden met migratieachtergrond warm maken voor een job in de sociale sector. Op de site vind je een 13-tal beroepenfiches, met telkens vertalingen in het Frans, Arabisch, Turks, Russisch en Engels. Daarnaast kan …
Website -
Mijn woordenboek: Online vertaling en synoniemen
Op de site kan je onder meer woorden en tekst laten vertalen, synoniemen zoeken, werkwoorden laten vervoegen en informatie vinden over spelling.
WebsiteLeerkracht, ICT-coördinator -
Wiktionary of wikiwoordenboek
Wiktionary is een project van Wikimedia (zie ook Wikipedia, Wikisource, Wikibooks, ...) met als een doel een open content woordenboek te creëren. Wiktionary kan zowel als verklarend als vertaalwoordenboek worden gebruikt.
De meest uitgebreide …
Website (3)Leerkracht -
Grand dictionnaire terminologique
Dit woordenboek is handig om van het Frans naar het Engels en andersom te vertalen (ook in het Latijn). Deze Canadese site is ook een hulpmiddel om anglicismen te vermijden.
WebsiteSchool/onderwijs -
Europese Dag van de Talen
De officiële site van de Europese Dag van de Talen (EDT). Op de site vind je achtergrondinformatie, meer informatie over evenementen en wedstrijden...
Ook als leerkracht vind je hier inspiratie:
- taalweetjes;
- gebarentaal …
Website (6)Leerkracht -
Lyrikline: Poëzie in tekst en klank
Honderden dichters hebben hun gedichten ingesproken en de tekst beschikbaar gesteld. Zo ontstaat er een verzameling van duizenden ingesproken gedichten in de originele taal en in vertaling in tientallen talen.
Ook de site zelf is in verschillende …
Website (7)Leerkracht