-
Arithmetic language: Mathematics aid cards
Sheets with arithmetic language for the four operations.
Translated by
Downloadable resource (5)Teacher -
The little Prince
The Little Prince by Antoine de Saint-Exupéry is the story of a pilot who meets a special boy, the Little Prince, after an emergency landing in the desert. He tells the pilot about the planet he lives on, other planets he visited and their …
Translated by
till
Training or activity (3) -
Sound bobble
Play this game and practice the different sounds in the meantime.
This deck consists of 31 unique cards. There are six different sounds on each card. Any two cards always have exactly one sound in common. Find and say the common sound.
Each sound is …
Translated by
Downloadable resource (9)Teacher -
Little Mouse: Multilingual book about flights
The multilingual book Little Mouse was written by a psychologist with the intention of offering support and recognition to children on the run and to help all children understand what fleeing war means. Because children often have questions when …
Translated by
Tangible material -
FAMILY VOICE
Young people who are interested in working with STEM in their spare time will certainly find something to their liking at The IT Garage, in the heart of Brussels.
We organize STEM activities on Wednesday afternoon and Saturday morning.
On Saturday …
Translated by
till
Training or activity -
Support: If you are having psychological difficulties or want to support others
The app offers action tips and concrete knowledge to strengthen your own well-being and that of others.
- In the app you can work on self-care.
- You learn to recognize signals when someone has psychological problems.
- You will find information and tips …
Translated by
App or software -
Bang: Multilingual picture book
Anxious ! is a picture book for children aged four to ten years. It is published in seven versions in which Dutch is each combined with a second language: Arabic, Bulgarian, English, Spanish, French, Polish or Turkish. You can explore this …
Translated by
Tangible material -
Pryv: Translate your conversation from Dutch to Ukrainian
This online application provides a direct translation of your conversation from Dutch to Ukrainian and/or vice versa. Speak the text and you can listen to and read the translation.
Translated by
App or software (5)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Boris + Binti: Movies in Dutch, Arabic, English, Spanish, Japanese and Russian
Boris and Binti's videos help preschoolers to start chatting.
- The language is rich in useful words.
- Preschoolers are given enough time to hear and learn the words.
- The world of Boris and Binti is easy to recognize.
- Soft piano music supports the …
Translated by
Website (7)Teacher -
Picture books in all languages
The site collects audio translations of picture books in all languages. These audio stories give children who have difficulty with language extra attention. With the stories they discover how fun language and reading can be and parents receive …
Translated by
Website (21)Teacher, ICT co-ordinator, … -
Game box free time
With this game box, children who know little or no Dutch yet learn and practice words in a playful way, via classic memory, pictionary and other forms of play.
Translated by
Tangible material -
Üç arkadaş, Three friends, Three friends: Translingual children's book
Illustrated translingual children's book (with audio version) for multilingual children (Turkish-Dutch and English-Dutch).
Ali, Eylül and Daniël tell each other eight stories from Dutch, Turkish and Flemish culture with lively imagination. They …
Translated by
Tangible material