-
Frequently used words in tasks and tests: Glossary
In this document you will find a list of words that are often used in tests, tasks, and assignments. With each word there is a little more explanation of what is expected.
Handy for students who have difficulty with language or with contextual …
Translated by
Downloadable resource (53)Learning mentor, Other -
Icon Dictionary
Show what you want to say with this icon dictionary. Point to the appropriate icon during your conversation with non-native parents or let parents show what they mean.
Next to the pictograms is the translation in nine languages.
Translated by
Downloadable resource (69) -
Guidance plan for ex-OKAN students
What commitment do the school, the student and the parents take? What agreements are made? What basic care and what enhanced care is provided for the ex-OKAN student? Does the student receive exemptions?
This plan provides a clear overview of …
Translated by
Downloadable resource (18)Learning mentor -
Draw up class rules for group work
A detailed lesson on drawing up class rules for group work.
Translated by
Downloadable resource (13)Teacher -
I see what you don't see: lesson packs about waste
Waste has more lives than you think. We can therefore write new and positive stories with it. With I see what you don't see, Djapo presents free downloadable lesson plans for secondary education on behalf of Fost Plus to get started on sustainable …
Translated by
Downloadable resource (10) -
Planning: Learning to learn
Advanced students are guided with this document to make a planning in a period of distance learning.
Their tasks are listed in a professional folder on the smartschool platform.
Source: Self-directed learning: you want to know this as a teacher by …
Translated by
Downloadable resource (8)Teacher -
Automatically translating glossary
Template of an Excel file in Google Drive. In the first column you put the Dutch word, and in the other columns you automatically get a translation to any other language. For other languages, same editing but with different language code .
Translated by
Downloadable resource (7)Teacher -
Tips for teachers with an ex-OKAN in the classroom
In this document you will find information and tips that you as a teacher can take into account when teaching foreign language students.
Translated by
Article (6)Teacher, Learning mentor -
Oh dear, an NT2 student in the classroom!
Recommendations for Dutch professional teachers who have an NT2 student in the classroom. How do you help those students with your subject and with their Dutch:
- work on vocabulary;
- understand the teacher's instruction and explanation; …
Translated by
Downloadable resource (4)Other function -
Pedagogical study day: Letter for OKAN parents
Note that you can enable and adjust for OKAN students when they do not have a school because of eg. a pedagogical study day.
The strip uses pictograms and different languages.
Translated by
Downloadable resource (3)Teacher -
Use Glossary.org with OKAN
On the online Groene Boekje there is no explanation for the words, only the spelling. It can nevertheless be a very interesting tool for OKAN students. You also get here:
- the division into letters;
- the conjugations of verbs: get / get / got / got …
Translated by
WebsiteSchool/education -
Carrots in New Earth: Story cards about departing and arriving
The story box Carrots in new soil was developed by Claire Wiewauters and Kaat Van Acker from Odisee University of Applied Sciences. It consists of thirty story cards, made by illustrator Marie Van Praag and produced in collaboration with Studio Sesam …
Translated by
Tangible material