-
Mondly AR: Talen leren met augmented reality
Leer meer dan 30 talen met behulp van een virtuele assistent die op elk moment en elke plaats beschikbaar is via augmented reality, dus ook in de klas of in de woonkamer. Met de camera van je smartphone of tablet scan je de omgeving en de app tovert …
App of softwareLeerkracht, ICT-coördinator -
Heen-en-weerblaadjes: Wat gebeurt er op de zomerschool?
Wil je de ouders op de hoogte houden van wat er allemaal gebeurt op de zomerschool? Deze heen-en-weerblaadjes zijn beschikbaar in verschillende talen.
Downloadbaar lesmateriaal -
Verwelkomen op zomerscholen: Briefwisseling met ouders
Verwelkom de deelnemers van jouw zomerschool via een brief voor de ouders. De brieven zijn in meerdere talen beschikbaar.
Downloadbaar lesmateriaal -
Reverso: Vertaalsite
Online vertaalprogramma waarmee je tekst en volledige bestanden kan vertalen in meer dan vijftien talen. Onder andere: Nederlands, Engels, Duits, Russisch, Oekraïens ...
App of softwareLeerkracht -
European Film Factory: Europees educatief filmplatform
Op deze website vind je verschillende kortfilms, documentaires en films die je met je leerlingen kan bekijken. Naast de bijhorende educatieve pakketten, kan je als leerkracht ook gebruikmaken van de mogelijkheid om notities, fragmenten en mindmaps …
WebsiteLeerkracht, Ander -
Klimaatbeleid van Europa: een Peer Parliament houden
Het toekomstige klimaatbeleid van Europa zal alleen slagen als we het voor mensen en met mensen ontwerpen. In het kader van het Europees Klimaatpact nodigen wij je uit om met je leerlingen een Peer Parliament te houden en belangrijke onderwerpen te …
Downloadbaar lesmateriaalOrganisatie, firma, vzw -
Tour de France: Animatiefilm Karambolage
Op de site van ARTE kan je verschillende Karambolages zien. Op regelmatige basis zijn er nieuwe geanimeerde video's te zien over actuele thema's, beschikbaar in verschillende talen.
In deze bijdrage kan je de link terugvinden naar het …
Website (3)Pedagogisch begeleider, Ander -
Duolingo: Spelenderwijs een taal leren
Met deze app kan je je talenkennis opfrissen of spelenderwijs een nieuwe taal onder de knie proberen krijgen. Dit zijn de mogelijkheden:
- Engels,
- Frans,
- Nederlands,
- Spaans,
- Duits,
- Italiaans,
- Deens,
- Iers,
- Portugees,
- Russisch,
- Zweeds, …
App of software (4)Leerkracht -
Naamkaartjes in de thuistaal
Dit is een manier om de thuistalen van de leerlingen te betrekken bij het lesgeven. Elke leerling krijgt een naamkaartje met de vermelding mijn naam is... in zijn thuistaal.
Downloadbaar lesmateriaal (4)Student (lerarenopleiding) -
Pons Wörterbuch
Gratis online PONS-woordenboek waarbij je van verschillende talen naar andere talen kan vertalen, ook van het Nederlands naar het Duits.
Er is ook een woordenboek Deutsch als Fremdsprache en een Rechtschreibwörterbuch en je kunt …
WebsiteLeerkracht -
Talen helpen je vooruit
Wanneer je naar het buitenland reist en mensen uit verschillende landen ontmoet, is het gemakkelijk als je een vreemde taal spreekt en kan verstaan. Talen openen deuren naar nieuwe vriendschappen, nieuwe culturen en nieuwe kansen.
De Europese Unie …
Downloadbaar lesmateriaal (7)Organisatie, firma, vzw -
Google Translate: Vertaalmachine
Google Translate is een snelle vertaler voor het vertalen van woorden, teksten en complete websites.
Een van de mogelijkheden is de ‘vertaalde zoekopdracht’. Hiermee kan je zoeken met zoektermen in je eigen taal in de zoekresultaten van …
App of software (3)Leerkracht, ICT-coördinator