-
Schooltaalwoorden: Woordenlijst
In deze woordenlijst komen veel voorkomende begrippen in toets- en examenvragen voor met uitleg in het Nederlands, Engels en Turks.
Downloadbaar lesmateriaal (13)Leerkracht -
Heen-en-weerblaadjes: Wat gebeurt er op de zomerschool?
Wil je de ouders op de hoogte houden van wat er allemaal gebeurt op de zomerschool? Deze heen-en-weerblaadjes zijn beschikbaar in verschillende talen.
Downloadbaar lesmateriaal -
Verwelkomen op zomerscholen: Briefwisseling met ouders
Verwelkom de deelnemers van jouw zomerschool via een brief voor de ouders. De brieven zijn in meerdere talen beschikbaar.
Downloadbaar lesmateriaal -
Stiftung Kinder Forschen: Experimenten voor kinderen
Deze website biedt een waaier van experimenten, telkens gevisualiseerd met foto's en toegelicht met een pedagogisch-didactische uitleg.
De experimenten staan ingedeeld per thema:
- astronomie;
- bouwen en constructies;
- communicatie; …
Website (18)Leerkracht -
Meertalige poster voor ontvangst anderstalige ouders
Met deze poster kan je anderstalige ouders welkom heten, bedanken en uitwuiven op een oudercontact. Hij bevat de talen die leerlingen van buitenlandse afkomst of hun ouders meestal spreken. Het Nederlands staat het grootst afgebeeld, dan …
Downloadbaar lesmateriaal (26)Directie -
Anamnese Meertalige Kinderen: Vragenlijst bij intake
Een standaard vragenlijst bij een intake van meertalige leerlingen.
De vragenlijst is beschikbaar in negen talen.De AMK bevat de volgende rubrieken:
- algemene gegevens,
- ouders en grootouders,
- thuissituatie,
- taalaanbod en taalbeheersing van het …
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
Next Step Webgame: Academische Woordenschat voor anderstaligen
Bereid je voor op het hoger onderwijs door middel van gamification.
Met het Next Step Game kun je jouw academische woordenschat opwaarderen.
Daarnaast leer je d.m.v. het spel welke weg je moet doorlopen om je buitenlandse diploma te laten erkennen, …
Website -
CERNLand: Animaties over CERN
Interactieve site die kinderen meeneemt in de wereld van CERN en deeltjesfysica. Onder meer onder het tabblad multimedia vind je informatieve video's.
Website (3)School/onderwijs -
Naamkaartjes in de thuistaal
Dit is een manier om de thuistalen van de leerlingen te betrekken bij het lesgeven. Elke leerling krijgt een naamkaartje met de vermelding mijn naam is... in zijn thuistaal.
Downloadbaar lesmateriaal (4)Student (lerarenopleiding) -
Lingu@com e-learning modules
In het kader van een Europees talenproject van het Centrum voor Toegepaste Linguïstiek (UHasselt) ontwikkelde een Europees consortium van 5 landen 9 e-learning modules voor het Frans, het Nederlands en minder gekozen talen zoals het Roemeens, …
WebsiteAnder -
Berenboek: Talensensibilisering voor kleuters
Ik zag twee beren is een prentenboek met toegankelijke kunstwerken en een tekst in drie talen: het Nederlands, het Frans en het Turks. Door de kunstwerken en de verhalen worden de kinderen uitgedaagd om te verwoorden wat ze zien en voelen bij …
Downloadbaar lesmateriaal -
Google Translate: Vertaalmachine
Google Translate is een snelle vertaler voor het vertalen van woorden, teksten en complete websites.
Een van de mogelijkheden is de ‘vertaalde zoekopdracht’. Hiermee kan je zoeken met zoektermen in je eigen taal in de zoekresultaten van …
App of software (3)Leerkracht, ICT-coördinator