-
Microsoft Translator: Vertaal-app
Microsoft Translator is een app die jouw tekst of spraak vertaalt in de taal van je keuze. Je kan tekst zowel via typen als spreken invoeren en vertalen in meer dan 70 talen. Bovendien kan je ook tekst die op afbeeldingen of screenshots staat, …
App of softwareICT-coördinator, Systeembeheerder -
iTranslate: App om te vertalen
iTranslate biedt online software en apps aan om teksten, gesproken zinnen, afbeeldingen ... te vertalen.
App of softwareLeerkracht -
Nik-nak taalintegratie en meertaligheid: Filmpjes met luisterverhalen
Nik-nak meertalige kinderboekjes heeft een YouTube-kanaal met eigen luisterverhalen in het Nederlands en in andere talen.
Video (11) -
Wat te doen als je kind gepest wordt: Ziezo!
Pesten op school samen de wereld uit helpen? Deze video vertelt wat je als ouder kan doen, als je kind vertelt dat het gepest wordt.
Engelse versie - Franse versie - Arabische versie
Video -
Luizen uitroeien in 8 stappen: Ziezo!
Hoe weet je of een kind luizen heeft? Gebruik de natkamtest. De luizen nadien uitroeien, doe je in 8 simpele stappen.
Video (4) -
Eerste hulp bij meertaligheid: Drie tips voor ouders
Je kind gaat naar een Nederlandstalige school. Moet je voortaan thuis Nederlands praten met je kind? Of hoe zorg je ervoor dat het snel mee is met de schooltaal? In het filmpje krijg je drie tips om je kind goed te begeleiden.
Engelse vertaling - …
Video (3) -
Nik-nak: Tweetalige voorleesboekjes
De kleine boekjes van nik-nak zijn ideaal voor een verteltas die mee naar huis gaat, of voor in de voorleeskoffer. Ze zijn vooral ideaal voor meertalige klasjes. In elk boekje wordt het Nederlands naast een andere taal gezet. Zo zijn er per titel …
Fysiek materiaal (5)