-
Kleine Muis: Meertalig boek over vluchten
Het meertalige boek Kleine Muis werd geschreven door een psychologe met de bedoeling om steun en (h)erkenning te bieden aan kinderen op de vlucht en om alle kinderen te helpen begrijpen wat vluchten voor oorlog betekent. Want vaak zitten kinderen …
Fysiek materiaal -
Alles Klar! Modular: Instapcursus Duits
Met deze digitale instapcursus kunnen instromende leerlingen die nog geen Duits hadden, zelfstandig aan de slag om een basispakket Duits onder de knie te krijgen. Het bestaat uit:
- instructiefilmpjes waarin de belangrijkste grammatica uit Alles …
Fysiek materiaal -
Alles Klar! Modular 1(+) / 2(+) en 3(+)
Via de volgende link kan je alle uitgaven van Alles Klar! Modular digitaal doorbladeren.
Je vindt er ook meer uitleg over de Instapcursus Duits, die leerlingen zonder voorkennis klaarstoomt voor een instap in het 5de jaar (Alles Klar! Modular 2 …Fysiek materiaal -
Bang: Meertalig prentenboek
Bang! is een prentenboek voor kinderen van vier tot tien jaar. Het wort uitgegeven in zeven versies waarin Nederlands telkens gecombineerd wordt met een tweede taal: Arabisch, Bulgaars, Engels, Spaans, Frans, Pools of Turks. Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Superhelden: Vijf meertalige kinderen ontdekken hun kracht
Dit verhaal zet anders- en meertalige kinderen in de schijnwerper en juicht hun meertaligheid toe. In welke taal je het ook leest, je krijgt ook stukjes aangeboden die je laten proeven van andere talen en nadenken over anderstalige woorden die je …
Fysiek materiaal -
De Leeuwen van Vlaanderen: Stripverhaal
Een toegankelijk stripverhaal in duidelijke taal voor (anderstalige) kinderen en voor wie een beginnersniveau Nederlands heeft. De strip is een onderdeel van het lesmateriaal bij de voorstelling De Leeuwen van Vlaanderen voor jongeren en …
Fysiek materiaal -
Het merk Luther: Boek
De uitgeverij Atlas Contact (Olympus) presenteert haar derde druk van Frits van der Waas uitstekende Nederlandse vertaling (eerste druk: 2016; tweede druk: 2017) van Andrew Pettegrees waardevolle Engelstalige boek Brand Luther (2015).
Het boek …
Fysiek materiaalLeerkracht -
Üç arkadaş, Drie vrienden, Three friends: Transtalig kinderboek
Geïllustreerd transtalig kinderboek (met luisterversie) voor meertalige kinderen (Turks-Nederlands en Engels-Nederlands).
Ali, Eylül en Daniël vertellen elkaar met levendige fantasie acht verhalen uit de Nederlandse, Turkse en Vlaamse …
Fysiek materiaal -
Alles Klar! Aktuell Wirtschaft
In dit extra graadleerwerkboek komen enkel economische en beroepsgerichte thema’s aan bod. Het is dan ook uitermate geschikt voor economische richtingen in het aso en tso.
- Tien Kapitel met verschillende moeilijkheidsgraad.
- Perfect combineerbaar …
Fysiek materiaal -
Plassen op de weg: Een meertalig zenverhaal
Geïllustreerd verhaal voor 8+ in zeven versies die telkens Nederlands combineren met een andere taal: Arabisch, Engels, Farsi, Frans, Koerdisch (Ardalani), Roemeens en Turks.
Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Voetbalwoordenboekje
Heel wat ouders schrijven hun kind op advies van de school in een Nederlandstalige sportclub in. Zo kan het kind ook buiten de school Nederlands oefenen. De voetbalclub biedt heel wat spontane oefenkansen.
Vzw 'de Rand' wil spelers met een andere …
Fysiek materiaal -
Communicatief talenonderwijs in de praktijk
Hoe pak ik mijn taallessen het beste aan?
Heel wat leraren moderne vreemde talen en NT2 stellen zich dagelijks deze vraag. Lesgeven is dan ook een complexe opdracht met een waaier aan mogelijke benaderingen. Differentiëren, leerlingen …
Fysiek materiaal