-
Hoe omgaan met vertaalsites?
Een les uitgewerkt rond de valkuilen van vertaalsites, met een focus opvertalingen van Frans naarNederlands. Deze les doet leerlingen stilstaan bij gebreken, maar ook bij de kansen van gekende vertaalsites zoals DeepL, Google Translate...
Downloadbaar lesmateriaalNieuwLeerkracht -
Kunstbabbelkaarten: In gesprek gaan aan de hand van kunst
Onze kunstbabbelkaarten nodigen je uit om met je klasgroep in gesprek te gaan aan de hand van een selectie werken uit de collectie van het MSK.
Samen kan je het hebben over alledaagse onderwerpen zoals kledij, hobby’s, feest, vakantie, de …Downloadbaar lesmateriaal (4) -
Dream Job or writing an email: Writing assignment - New Ace 2
Twee opdrachten voor schrijfvaardigheid waartussen de leerlingen kunnen kiezen. Ofwel kiezen ze om hun family's weekend routines in een email te beschrijven ofwel schrijven ze over hun dream job.
Downloadbaar lesmateriaalLeerkracht -
Moderne talen: Reactiespel
Aandachtsspel of reactiespel waarbij leerlingen een kaartje krijgen met een opdracht in het Nederlands, Frans of Engels. Ze voeren hun opdracht pas uit als het hun beurt is. Wanneer het precies hun beurt is, komen ze te weten door goed te kijken …
Downloadbaar lesmateriaal (6)Leerkracht -
De negentiende eeuwse klassenmaatschappij: Lespakket
Via de schilder- en beeldhouwkunst van de tweede helft van de negentiende eeuw vangen we binnen dit lespakket een glimp op van het leven in die periode. Zowel de wereld van gedistingeerde dames en heren als de wereld van mijnwerkers en …
Downloadbaar lesmateriaal -
Kernsplijting, halveringstijd en stralingsbescherming: Lespakketten
In samenwerking met de Britse Society for Radiological Protection werden verschillende lessenpakketten vertaald naar het Nederlands en Frans. (naast de Engelse versie) Deze interactieve lesactiviteiten zijn gericht naar STEM-richtingen en handelen …
Downloadbaar lesmateriaal -
Present simple: Taaltaak
Deze taaltaken kan je gebruiken om de kennis van de leerlingen te testen.
De focus ligt op de present simple.
Inhoud:
- mensen en plaatsen in Brussel beschrijven,
- de ideale school beschrijven,
- een presentatie over sport maken.
Downloadbaar lesmateriaal (7)Leerkracht -
Frans liefdesgedicht Valentijn: Lesidee
Dit is een lesideetje dat twee vliegen in één klap slaat. Naar aanloop van Valentijn krijgen mijn leerlingen deze kaart als ze tijdens de Franse les Nederlands (of een andere vreemde taal) praten. Diegene die het kaartje heeft als de …
Downloadbaar lesmateriaal (14)Pedagogisch begeleider, Ander -
Europese Dag van de Talen: Franstalige quiz
Franse quiz ter gelegenheid van de Journée européenne des langues, die elk jaar gevierd wordt op 26 september. De quiz vind je in de presentatie, de uitleg (in het Engels) in de bijgevoegde pdf.
Downloadbaar lesmateriaal (4)Leerkracht -
Alida: KaMOShibai over vluchtelingen
Alida is nieuw in de klas. Ze komt net uit Kenia. Ze begrijpt niet dat water hier vanzelfsprekend is. Het komt zomaar uit de kraan!
Ook beschikbaar in het Frans en Engels.
Downloadbaar lesmateriaal (63) -
Plasticat: Un court-métrage animé
Plasticat is een kat die in een futuristische stad rondloopt. Plots ziet hij een bedelaar en zijn geweten (het klassieke engeltje en het duiveltje) begint te knagen. Maar zijn geweten neemt verschillende vormen aan en hij wordt steeds weer …
Downloadbaar lesmateriaalPedagogisch begeleider, Ander -
Taalculturen: Zelfgemaakte stripverhalen
We zijn vertrokken vanuit het idee om een strip te maken over verschillende talen en taalgebieden om daar dan verder over te kunnen uitweiden.
We hebben zelf foto's gemaakt, achtergronden toegevoegd en daar tekstballonnen opgezet.
De strip is …Downloadbaar lesmateriaal (14)Leerkracht