-
Play, move, create in Dutch: 60 language games
The activities in this book illustrate how you can work with children and young people to practice Dutch (as a foreign language) in an active and creative way.
The author is Jérôme Lecerf, project coordinator at Roeland vzw. There is also …
Translated by
Tangible material (22) -
Icon Dictionaries
Vzw 'de Rand' publishes four pictogram booklets. The booklets contain a number of images with the correct Dutch word underneath. You cannot learn Dutch with the booklets, but they are a nice addition to the Dutch lessons and in many cases they can …
Translated by
Tangible material (23) -
100 x creative with language
100 x creative with language contains one hundred expression activities and is intended for anyone who wants to work with language in a creative way around language. The book contains games and exercises on acquaintance, warming, expression, …
Translated by
Tangible material (16)Organisation, company, NPO -
Supermarket in the forest: Bilingual reading and viewing books
A cheerful squirrel shows all the tasty things that you can find in the forest and the park in autumn: acorns, chestnuts and nuts. Just like in the supermarket.
You will learn funny and interesting things and you will receive a recipe for a delicious …
Translated by
Tangible material (7) -
Artonaut: Experience exhibitions more intensely
The Artonaut is a set of cards by and for Space Travelers full of stimulating assignments to experience museums even more intensely. Stray from prescribed paths, wander through meanings and stumble over details.
Because art is for everyone! Everyone …
Translated by
Tangible material (5)Teacher -
Language learning: From toddlers to adults
How do children, young people and adults learn Dutch as a second language? How can we create a learning environment in which non-native speakers achieve the best learning outcomes? And in what way do our ideas about language and education …
Translated by
Tangible material (3)Other function -
Peeing on the Road: A Multilingual Zen Story
Illustrated story for 8+ in seven versions that each combine Dutch with another language: Arabic, English, Farsi, French, Kurdish (Ardalani), Romanian and Turkish.
This multilingual children's book tells of a boy who walks home with his father …
Translated by
Tangible material -
Caracol wants to fly: Multilingual children's book
The booklet Caracol wants to fly is a simple and fun story for young readers. This booklet was made on the basis of a reading promotion project with the children of the Ranst asylum center.
Because we want to encourage the children and their …
Translated by
Tangible material -
The Lions of Flanders: Comic Strip
An accessible comic strip in clear language for (non-Dutch speaking) children and for those who have a beginner's level of Dutch. The comic is part of the teaching material for the performance The Lions of Flanders for young people and adults who are …
Translated by
Tangible material -
Football dictionary
Many parents enroll their child in a Dutch-speaking sports club on the advice of the school. This way, the child can also practice Dutch outside of school. The football club offers a lot of spontaneous practice opportunities.
Vzw 'de Rand' wants to …
Translated by
Tangible material -
Noël sous le regard des peintres
Noël sous le regard des peintres , Éliane Gondinet-Wallstein, Paris, Mame, 2016.
In this large-format art book about Christmas, the French art historian Éliane Gondinet-Wallstein presents and interprets some thirty paintings about the birth of …
Translated by
Tangible materialTeacher -
The Noise Machine: Bilingual Booklet
Bilingual booklet from the nik-nak series in which Uncle Leo shows Julian how to scare away a thunderstorm.
Available Versions:
- Dutch - Arabic,
- Dutch French,
- Dutch - Turkish.
Translated by
Tangible material