-
Little Mouse: Multilingual book about flights
The multilingual book Little Mouse was written by a psychologist with the intention of offering support and recognition to children on the run and to help all children understand what fleeing war means. Because children often have questions when …
Translated by
Tangible material -
Tips and tricks for a healthy breakfast
What does a healthy breakfast consist of? This brochure lists the most important tips for putting together a healthy breakfast and contains a number of easy and healthy recipes.
The leaflet is concise and to the point and covers the …
Translated by
Tangible material -
Bang: Multilingual picture book
Anxious ! is a picture book for children aged four to ten years. It is published in seven versions in which Dutch is each combined with a second language: Arabic, Bulgarian, English, Spanish, French, Polish or Turkish. You can explore this …
Translated by
Tangible material -
Sffrds!: Climate Change Self-Help
Sffrds! is the title of a booklet about climate change. It is also the basis for our lessons on climate change and related topics, from distinguishing fake news to the circular economy.
This publication explains in simple language the connection …
Translated by
Tangible material -
Superheroes: Five multilingual children discover their power
This story puts different and multilingual children in the spotlight and applauds their multilingualism. Whichever language you read it in, you will also be offered pieces that make you taste other languages and think about foreign words that you …
Translated by
Tangible material -
The Lions of Flanders: Comic Strip
An accessible comic strip in clear language for (non-Dutch speaking) children and for those who have a beginner's level of Dutch. The comic is part of the teaching material for the performance The Lions of Flanders for young people and adults who are …
Translated by
Tangible material -
Waste: How long before it breaks down in the sea?
This flyer shows the estimated decomposition times of different types of marine litter.
Marine litter is a global problem that is getting bigger and bigger. Every year, an average of eight million tons of plastic waste ends up in the sea worldwide, or …
Translated by
Tangible material (43) -
Something is moving at sea: Marine spatial plan 2020 - 2026
Our Belgian part of the North Sea is small but very busy. Green energy, nature conservation, shipping, fishing, sand extraction and so much more take place every day. To ensure that all these activities go well together, the federal government …
Translated by
Tangible material (3) -
Digital storytelling kiosk: Borrow the digital kamishibai theater
The digital storytelling kiosk is a digital kamishibai theater with a touchscreen on top of a bookcase. There are 98 stories on screen in 21 different languages. Some stories also have a processing activity associated with them. The stories are …
Translated by
Tangible material -
Voice: Offer
These school brochures show you what SteM has to offer.
Translated by
Tangible material (6) -
Football dictionary
Many parents enroll their child in a Dutch-speaking sports club on the advice of the school. This way, the child can also practice Dutch outside of school. The football club offers a lot of spontaneous practice opportunities.
Vzw 'de Rand' wants to …
Translated by
Tangible material -
Need a pick-me-up?: Tips and tricks for healthy snacks
What does a healthy snack consist of? This NICE-to-know brochure lists the most important tips for choosing healthy snacks and contains tasty, easy and healthy recipes.
The leaflet is concise and to the point and covers the following topics:
…Translated by
Tangible material (5)