-
Little Mouse: Multilingual book about flights
The multilingual book Little Mouse was written by a psychologist with the intention of offering support and recognition to children on the run and to help all children understand what fleeing war means. Because children often have questions when …
Translated by
Tangible material -
Bang: Multilingual picture book
Anxious ! is a picture book for children aged four to ten years. It is published in seven versions in which Dutch is each combined with a second language: Arabic, Bulgarian, English, Spanish, French, Polish or Turkish. You can explore this …
Translated by
Tangible material -
Compliment cards for preschoolers
Compliments are quickly given and sometimes quickly forgotten. By giving a compliment card, the compliment also gains physical meaning. If a child is allowed to take this card home, the parents can discuss this. In this way, the compliment remains …
Translated by
Downloadable resource (33) -
MyProwise: Teaching material for all ages, teaching methods and disciplines
MyProwise contains teaching material for all ages, teaching methods and disciplines.
Weekly new ready-to-use lessons, developed by selected teachers who create lessons for Prowise. From individual lessons focused on a field or theme to lesson series …
Translated by
Website (5) -
Storytelling kiosk: Digital kamishibai
On the digital story kiosk there are 98 stories to see and this in 21 different languages. Via the touchscreen, children can quickly and easily choose a story in a language of their choice.
- the aim is appreciation of the home language and multiple …
Translated by
Tangible material (3) -
Football: Memory game
For children who love football, the football club or a football internship is the ideal opportunity to practice Dutch. With this game box, children who know little or no Dutch yet acquire essential vocabulary that they need in the club or during …
Translated by
Tangible material -
Caracol wants to fly: Multilingual children's book
The booklet Caracol wants to fly is a simple and fun story for young readers. This booklet was made on the basis of a reading promotion project with the children of the Ranst asylum center.
Because we want to encourage the children and their …
Translated by
Tangible material -
Language starts at home
The foundation for the language skills of children is laid at home. On this site you will therefore find:
- rules of thumb for language development and multilingual parenting;
- all kinds of tips to get started with language with your child.
The …
Translated by
Website -
Nik-nak: Working with bilingual children's books
Powerpoint with tips and suggestions for working in class and other mixed groups with bilingual booklets from nik-nak.
Translated by
Article -
Word Up: Creative workshops and training
Word Up started ten years ago as a one-man business for giving language workshops (hence the name). It has now grown into an organization for creative workshops and targeted training with twenty freelance teachers.
Why Word Up?
Because creativity is …
Translated by
Website