-
Bang: Meertalig prentenboek
Bang! is een prentenboek voor kinderen van vier tot tien jaar. Het wort uitgegeven in zeven versies waarin Nederlands telkens gecombineerd wordt met een tweede taal: Arabisch, Bulgaars, Engels, Spaans, Frans, Pools of Turks. Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Superhelden: Vijf meertalige kinderen ontdekken hun kracht
Dit verhaal zet anders- en meertalige kinderen in de schijnwerper en juicht hun meertaligheid toe. In welke taal je het ook leest, je krijgt ook stukjes aangeboden die je laten proeven van andere talen en nadenken over anderstalige woorden die je …
Fysiek materiaal -
Spelen, bewegen, creëren in het Nederlands: 60 taalspelen
De activiteiten in dit boek illustreren hoe je met kinderen en jongeren aan de slag kunt gaan om het Nederlands (als vreemde taal) op een actieve en creatieve manier in te oefenen.
De auteur is Jérôme Lecerf, projectcoördinator …
Fysiek materiaal (22) -
Artonaut: Tentoonstellingen intenser beleven
De Artonaut is een kaartenset van en voor Ruimtereizigers vol prikkelende opdrachten om musea nog intenser te beleven. Dwaal af van voorgeschreven paden, zwerf door betekenissen en struikel over details.
Want kunst is voor iedereen! Iedereen …
Fysiek materiaal (5)Leerkracht -
ePals: Pennenvrienden om talen te oefenen
De leerkracht kan op ePals een collega in een ander land zoeken om met de klas aan tandemleren te doen. Zo kunnen leerlingen van 7 tot 19 jaar pennenvrienden zoeken om e-mails met elkaar uit te wisselen.
Website (5)Leerkracht -
Storyweaver
StoryWeaver is een open source digitaal platform van de Indiase uitgever Pratham Books waarop iedereen kinderverhalen kan toevoegen, lezen, downloaden, vertalen of aanpassen.
Alle inhoud op StoryWeaver is beschikbaar onder Creative Commons-licenties …Website (4)Leerkracht, Pedagogisch begeleider -
Ieder talent telt
Met Ieder talent telt willen we werkzoekenden met migratieachtergrond warm maken voor een job in de sociale sector. Op de site vind je een 13-tal beroepenfiches, met telkens vertalingen in het Frans, Arabisch, Turks, Russisch en Engels. Daarnaast kan …
Website -
Plassen op de weg: Een meertalig zenverhaal
Geïllustreerd verhaal voor 8+ in zeven versies die telkens Nederlands combineren met een andere taal: Arabisch, Engels, Farsi, Frans, Koerdisch (Ardalani), Roemeens en Turks.
Dit meertalig kinderboek …
Fysiek materiaal -
Vreemdetalenonderwijs, van onderzoek naar praktijk
Wie Duits, Engels, Frans, Spaans of NT2 onderwijst, kent zeker deze vragen:
- Hoe werkt de dynamiek tussen kennis en vaardigheid? Hoe stimuleer je automatisering?
- Hoe nuttig is grammatica? Hoe bepaal je de juiste dosis en doelmatige werkvormen? …
Fysiek materiaal -
100 x creatief met taal
100 x creatief met taal bevat honderd expressieactiviteiten en is bedoeld voor al wie met jongeren op een creatieve manier rond taal wil werken. Het boek bevat spelletjes en oefeningen rond kennismaking, opwarming, expressie, concentratie, …
Fysiek materiaal (16)Organisatie, firma, vzw -
Global Storybooks Portal: Verhaaltjes uit de hele wereld in verschillende talen
Global Storybooks is een gratis portaal met verhalen voor kinderen en jongeren van over de hele wereld. Je vindt er veel verschillende geïllustreerde verhalen uit het African Storybook en andere opensourcewebsites. Het project wordt nog steeds …
Website (11)Leerkracht -
Swap-Swap: Taaluitwisselingen
Swap-Swap is een nieuwe dienst voor taaluitwisselingen tussen jongeren uit Franstalige en Nederlandstalige gezinnen. Swap-Swap wil jongeren enthousiast maken over de andere landstaal en hun kijk op de wereld verbreden. Via swap-swap regel je jouw …
WebsiteAndere functie