-
BABADADA: Beeldwoordenboek in verschillende talen
Ontdek meer dan 1000 prenten met de beschrijving ervan in twee talen.
De afbeeldingen zijn gesorteerd per thema (lichaam, school, kleuren, huis, ...) en je kan zelf uit 90 talen kiezen. Enkele voorbeelden:- Nederlands - Arabisch,
- Pools - Engels, …
Website (67)Leerkracht, GOK- of zorgcoördinator, ondersteuner -
The Fable Cottage: Sprookjes in het Engels, Frans, Duits, Spaans en Italiaans
The Fable Cottage maakt moderne versies van sprookjes, speciaal voor jonge en minder jonge taalstudenten. De oude woordenschat is vervangen door moderne woorden, en de verhalen werden vertaald en op een rustig tempo ingesproken door native …
Website (51)Leerkracht -
Klassikale instructies: Visuele ondersteuning
Een set zelfgemaakte, zeer eenvoudige tekeningen voor een aantal klasinstructies, zoals 'Lees', 'Luister', 'Ga zitten', 'Open je boek' enz.
In eerste instantie gericht op de Arabische les, waardoor sommige tekeningen Arabische tekst bevatten, maar …
Downloadbaar lesmateriaal (27)Leerkracht, Administratief personeel -
Pryv: Vertaal je gesprek van het Nederlands naar het Oekraïens
Deze onlinetoepassing zorgt voor een directe vertaling van je gesprek van het Nederlands naar Oekraïens en/of omgekeerd. Spreek de tekst in en je kan de vertaling zowel beluisteren als lezen.
App of software (5)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Week van het Nederlands: ingesproken Taalkrant met activiteiten en opdrachten
Elk jaar brengen deBuren en de Nederlandse Taalunie in het kader van de Week van het Nederlands (30 september tot 7 oktober 2023) een Taalkrant uit, vol leuke taaluitdagingen en schrijfopdrachten. Dit jaar gaan we met acht opdrachten creatief aan …
Video -
Tim's printables: Printklaar les- en knutselmateriaal
Engelstalige site voor leerlingen, leerkrachten en ouders met afdrukklaar spel- en lesmateriaal.
Je vindt er naast kleurplaten, verbind de cijfers, spelborden, kleuren volgens nummer... Ook afbeeldingen met spelborden, knutselideeën voor …
Website (15)Leerkracht -
Alida: KaMOShibai over vluchtelingen
Alida is nieuw in de klas. Ze komt net uit Kenia. Ze begrijpt niet dat water hier vanzelfsprekend is. Het komt zomaar uit de kraan!
Ook beschikbaar in het Frans en Engels.
Downloadbaar lesmateriaal (63) -
Taal en talen in een grootstedelijke context
De grootstad is bij uitstek meertalig en multicultureel. Jongeren gebruiken er buiten school vaak andere codes om te communiceren. De school is de voornaamste plaats waar ze het Nederlands horen. Scholen in grootsteden hebben dikwijls ook grotere …
ArtikelDirectie -
Nascholing vreemde talen: Aanbod Vlaamse overheid
De Vlaamse Regering voorziet netoverschrijdende nascholingen vreemde talen voor leraren uit alle onderwijsniveaus.
Info en inschrijvingsmodaliteiten.
ArtikelLeerkracht, Directie, … -
Wereldwaterdag: Inspiratielijst
Op 22 maart 2023 is het Wereldwaterdag. De verschillende dimensies van de waterproblematiek worden dan internationaal in de kijker gezet.
Er bestaan heel wat fysieke en digitale educatieve materialen om rond deze dag aan de slag te gaan. Wij helpen …Downloadbaar lesmateriaal -
Praatvaliezen: Speels Nederlands leren
In samenwerking met o.a. Erfgoedcel Waasland ontwikkelde de erfgoedcel praatvaliezen waarmee OKAN-klassen aan de slag kunnen. Op een speelse manier leren leerlingen de Nederlandse taal aan. Deze uitleenbare valiezen zijn op maat van …
Fysiek materiaal (5) -
Internationale herdenkingsdag voor de Holocaust: Inspiratielijst
27 januari worden de slachtoffers van de Holocaust, de genocide op de Joden die plaatsvond tijdens de Tweede Wereldoorlog, herdacht.
In het documentatiecentrum hebben ze heel wat educatieve materialen om aan de slag te gaan rond het thema …
Downloadbaar lesmateriaal