-
My Paper Life: Lesmap
Educatief pakket bij de documentaire My Paper Life van regisseur Vida Dena.
Inhoud
My Paper Life is een intiem portret met een subtiele openhartigheid van een Syrisch gezin dat in Brussel leeft en dat zelden de vier roze muren van hun huis …
Downloadbaar lesmateriaal -
Nederlands-Oekraïense pictogrammen voor studenten en docenten: Boekje
Dit praktische boekje met pictogrammen kan bijdragen aan een vlottere communicatie tussen Oekraïens- en Nederlandstaligen.
Downloadbaar lesmateriaal (18)Leerkracht, Ander -
Walk with Amal: Educatief pakket en handleiding
Met het educatief pakket rond Walk with Amal en de bijhorende handleiding voor leerkrachten kan je aan de slag rond de komst van Amal.
In oktober verschijnt Kleine Amal - een reuzenpop die een Syrisch vluchtelingenmeisje verpersoonlijkt - in …Downloadbaar lesmateriaal (62)Organisatie, firma, vzw -
What does it mean to be a refugee?: Luistertoets
De leerlingen bekijken een YouTubefilmpje van vijf minuten over vluchtelingen en migranten. Nadien beantwoorden ze een achttal vragen over vluchtelingen.
Downloadbaar lesmateriaal (5)Leerkracht -
Woord- en beeldkaartjes volgens de kleurensystematiek - Zien is Snappen
Deze woord- en beeldkaartjes met de kleurensystematiek van Zien is Snappen kan je gebruiken bij anderstalige nieuwkomers. Van het eerste kaartje vind je een versie in het Nederlands, Oekraïens, Arabisch, Spaans en Pools.
Downloadbaar lesmateriaal (100)Organisatie, firma, vzw -
Kleine Muis: Meertalig boek over vluchten
Het meertalige boek Kleine Muis werd geschreven door een psychologe met de bedoeling om steun en (h)erkenning te bieden aan kinderen op de vlucht en om alle kinderen te helpen begrijpen wat vluchten voor oorlog betekent. Want vaak zitten kinderen …
Fysiek materiaal -
Bury me, my love: Serious game vluchtelingen
Bury me, my Love is een Text Messaging Adventure game over Nour, een Syrische migrante die haar weg naar Europa probeert te vinden. Haar man Majd, die achterblijft in Syrië, communiceert met Nour via een sms-app en adviseert haar zo goed …
App of softwareLeerkracht, Ander -
Pryv: Vertaal je gesprek van het Nederlands naar het Oekraïens
Deze onlinetoepassing zorgt voor een directe vertaling van je gesprek van het Nederlands naar Oekraïens en/of omgekeerd. Spreek de tekst in en je kan de vertaling zowel beluisteren als lezen.
App of software (5)Leerkracht, ICT-coördinator, … -
Daar speel je dan met anderen op het plein: Gedicht
Het gedicht Daar speel je dan gewoon op het plein is zelfgeschreven.
Lesidee
Gebruik de gedichten om onderwerpen zoals oorlog of vluchten aan te snijden in een groepsgesprek of om een gesprek op gang te brengen. Mogelijke vragen kunnen zijn: …
BeeldLeerkracht -
Daar speel je dan gewoon op straat: Gedicht
Het gedicht Daar speel je dan gewoon op straat is zelfgeschreven en voorzien van zelfgemaakte tekeningen en illustraties.
Lesidee
Gebruik de gedichten om onderwerpen zoals oorlog of vluchten aan te snijden in een groepsgesprek of om een gesprek op …
Beeld (3)Leerkracht -
Daar lig je dan in een vreemd bed: Gedicht
Het gedicht Daar lig je dan in een vreemd bed is zelfgeschreven en voorzien van zelfgemaakte tekeningen en illustraties.
Lesidee
Gebruik de gedichten om onderwerpen zoals oorlog of vluchten aan te snijden in een groepsgesprek of om in gesprek te …
BeeldLeerkracht -
Daar zit je dan voor het eerst in de nieuwe klas: Gedicht
Het gedicht Daar zit je dan voor het eerst in de nieuwe klas is zelfgeschreven en voorzien van zelfgemaakte tekeningen en illustraties.
Lesidee
Gebruik de gedichten om onderwerpen zoals oorlog of vluchten aan te snijden in een groepsgesprek of om …
BeeldLeerkracht