-
Le paradis: Lesson folder for the film
For seventeen-year-old Joe, his time in the closed youth institution is almost over. Together with his social worker, he prepares for the process of reintegration into society. Then he is attracted to William, a new prisoner staying in the …
Translated by
Downloadable resourceNew -
Oral interaction: Evaluation rubric
Sheet for evaluation (and peer evaluation) of a job interview in French.
Source: Rubric of one: Oral interaction evaluation sheets by Siska Verstappen
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
How to deal with translation sites?
A lesson developed around the pitfalls of translation sites, with a focus on translations from French to Dutch. This lesson makes students reflect on shortcomings, but also on the opportunities of well-known translation sites such as DeepL, …
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
To Do in Center Pompidou: Quick Guide
Are you visiting the Center Pompidou with your students? Then you can give them this clear guide with which they can discover the museum independently. The guide contains many QR codes and tips.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Le pluriel des noms: Explanation
Article and video about the use and rules for pluralizing nouns.
Translated by
Article -
Analyzer un journal televisé: Listening skills
Teach your students to analyze a journal with this document.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Présenter une chanson: Expression oral
For this assignment, students verbally suggest an artist and song. They practice speaking and conversation skills, listening skills and also make connections with seen literary movements. The document also contains evaluation frameworks.
Translated by
Downloadable resource (3)Teacher -
Novels in the classroom: Book tips per language
An overview of novels in different languages. Here you will find titles of books in the following languages:
- French,
- English,
- German,
- Spanish,
- Russian,
- Italian,
- Turkish.
The list was drawn up by the language teachers of the Department of …
Translated by
Article -
Art chat cards: Engaging in conversation through art
Our art chat cards invite you to talk to your class group based on a selection of works from the MSK collection.
Together you can talk about everyday topics such as clothing, hobbies, parties, holidays, the senses... In addition, it is a …Translated by
Downloadable resource (4) -
Do you learn on the toilet?: POTcast
Posters that can be hung in the toilets with QR codes to audio recordings. In these audios, twelve sentences are translated and recorded with Vocaroo, in every language offered in the CVO, always in Dutch and in the target language.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
Calligrame: Vocabulary
Document to introduce students to what a calligram is and have them develop one around the vocabulary of the current theme.
Translated by
Downloadable resourceTeacher -
On an Adventure with an AI!
Article about a project that combined the subjects of computer science with modern languages. Students explored a sub-area of the development of artificial intelligence, namely neural language processing .
Images in the teaching materials were created …
Translated by
Article (4)Teacher, ICT co-ordinator, …